Lauch, Zwiebel und Knoblauch
Lauch, Zwiebel und Knoblauch lassen sich zusammenfassen, nicht nur weil sie zur selben Gattung (Allium) gehören, sondern weil sie alle im gleichen Bibelvers erwähnt werden: „Wir denken an die Fische, die wir in Ägypten umsonst zu essen bekamen, an die Gurken und Melonen, an den Lauch, an die Zwiebeln und an den Knoblauch. Doch jetzt vertrocknet uns die Kehle, nichts bekommen wir zu sehen als immer nur Manna.“
(Num 11,5). Die Zwiebel und der Lauch stammen aus Westasien, bei Knoblauch ist die Herkunft fraglich. Bei dem Begriff Kürbis handelt es sich um einen Übersetzungsfehler der späteren Bibelschreiber.
Bei Studien zahlreicher Gräber in den kargen Ländern des Heiligen Landes fand man keine Kürbissamen, was auch nicht verwundert, denn der Kürbis stammt ursprünglich aus Amerika.
Die hier genannte Melone, war die Wassermelone, die so groß war wie ein Fußball, mit köstlichem rotem Fruchtfleisch.
|